A RESPIRE hálózat

Traduit du français par Petra ....

Hétfő 2005. november 21. , írta Petra, PSFrédaction

 

A HÁLÓZAT GYAKORLATI TEVÉKENYSÉGE

RESPIRE (RESeau d’accueil Psychologique des familles Immigrées et REfugiées): a bevándorló és politikai menekült családok fogadásával foglalkozó hálózat

CÉLKITŰZÉSEINK:

  A pszichés-mentális problémák és a szükséges szociális intézkedések koordinálása

  Az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés elősegítése

  Szakmai irányítás-segítségnyújtás a különböző munkacsoportok részére

  A beilleszkedés segítése

  Megelőzés

  Az érintett populáció interkulturális pszichológiai fogadása

ESZKÖZEINK:

  Részmunkaidőben foglalkoztatott interkulturális pszichológusok (koordinálás, beavatkozás)

  Megbeszélés a munkacsoportokkal, munkájukat irányító értekezletek

  Interkulturális fogadóórák beiktatása

  egyéni fogadtatás és segítségnyújtás mindenki számára

PARTNERKAPCSOLATAINK:

  Az Interkulturális Rendelőintézet és a mentális betegségekre szakosodott intézmények

  Szociális ügyintéző szervek (városi, megyei és országos szinten)

  A beilleszkedést segítő egyesületek, vállalatok, és az RMI-hez kapcsolódó szervek (RMI: revenu minimum d’insertion - beilleszkedési minimum-jövedelem)

  A beilleszkedést segítő fogadó -és befogadóállomások menekültstátuszra várók (CADA, Centre d’Accueil pour Demandeurs d’Asile) és politikai menekültjoggal rendelkezők (CPH, Centres Provisoires d’Hébergement) számára

  A bevándorlókat segítő szervezetek és egyesületek

  A francia Igazságügyi Minisztérium ifjúságvédelmi osztályai

A RESPIRE hálózat bemutatása

A hálózat létrejöttének okai

A Beszéd Határok Nélkül e tevékenységét a klinikai gyakorlat (Transzkulturális Rendelés), valamint a képzés-oktatás területein szerzett tapasztalatok hívták életre:

  a szociális dolgozók és a beilleszkedéssel foglalkozó munkacsoportok részéről jelentkező igény az intrekulturális pszichológiai felvilágosításra; ez a munkájuk során felmerülő konkrét nehézségekre reflektáló irányítás-tanácsadás formájában valósul meg.

  A különböző területek és szereplők (szociális dolgozók és beavatkozási területeik, egészségügyi dolgozók, bevándorlókat és menekülteket segítő szervezetek) összehangolt működésének hiánya.

  Nem orvosi vagy pszichiátriai jellegű interkulturális konzultációs és fogadóközpontok létrehozásának szükségessége, annak érdekében, hogy megelőzzük a pszichológiai és szociális problémák konkrét egészségügyi problémává válását.

  Szükséges továbbá az eddig kizárólag a klinikán működő interkulturális fogadóközpont decentralizálása és tisztán pszichiátriai jellegének megszüntetése; így közelebb kerülhetünk a kérdéses populációkhoz, eredményesebbé válhat a megelőzés, javulhat a hozzáférés az ellátáshoz, és hatékonyabbá válhat a szociális szervekkel való együttműködés.

A RESPIRE hálózat 2000. szeptemberében kezdte meg működését a célból, hogy a partnerek együttműködése a lehető legeredményesebb legyen, s az említett problémákra megoldást találjunk. Beindítását a Migrations Santé egyesület támogatása tette lehetővé. 2001 január óta a Beszéd Határok Nélkül egyesület égisze alatt működik, mint tevékenységének természetes velejárója.

E tevékenység részben az elzászi Regionális Egészségügyi és Szociális Igazgatóság (DRASS - Direction Régionale des Affaires Sanitaires et Sociales) a megelőzést és az ellátáshoz való hozzáférést segítő regionális programmjának (PRAPS - Programme Régional d’Actions Pour la Santé) eleme.